安夜（Christmas Eve）即圣诞节前夕（12月24日夜晚），是文化中重要的传统节日，后逐渐演变为全球性文化庆典。下面内容是其由来和风俗的简介：
一、由来
. 宗教起源
据《圣经》记载，诞生的夜晚，天使向旷野的牧羊人报喜，宣告救世主降临。为纪念这一事件，早期基督徒在12月24日晚举行礼拜仪式，称为“平安夜”。
平安夜被视为圣诞季的开始，象征希望与救赎。
. 名称的诞生
中文“平安夜”译自德语圣诞颂歌《Stille Nacht》（《平安夜》）。1818年，奥地利神父约瑟夫·莫尔创作歌词，音乐家弗朗茨·格鲁伯谱曲，后因旋律宁静祥和传遍全球。民国时期，传教士刘廷芳将其译为《平安夜》，节日名称由此固定。
二、传统风俗
. 宗教仪式
子夜弥撒：基督徒在教堂参加午夜弥撒，纪念诞生。
报佳音：模仿天使传喜讯，信徒组成唱诗班挨家挨户演唱圣诞颂歌。
. 家庭与社交活动
团聚晚餐：欧美家庭共进丰富晚餐（如德国烧鲤鱼、北美烤火鸡），分享礼物。
装饰圣诞树：平安夜是摆设圣诞树的传统日子，挂彩灯、星星和礼物。
礼物交换：父母趁孩子入睡后将礼物放入圣诞袜，翌日清晨开启（各国开启时刻不同，如德国在平安夜，北美在圣诞节早晨）。
. 全球特色习俗
中国“平安果”：因“苹”谐音“平”，赠送包装精细的苹果寓意平安，成为本土化习俗。
日本商业庆典：年轻人约会、吃肯德基炸鸡和草莓蛋糕，宗教色彩淡薄。
澳港狂欢：香港尖沙咀赏灯饰、派对；澳门教堂报佳音、皇朝区酒吧狂欢。
三、现代演变
文化融合：非地区吸纳节日元素，如中国商家推广“平安果”，日本将圣诞节商业化。
环保与科技：倡导电子贺卡替代纸质品，线上聚会、虚拟祝福渐成动向。
社会议题：部分地区（如香港）关注节日安全，呼吁年轻人理性庆祝。
四、象征意义
安夜的核心是传递安宁、团聚与希望。无论是宗教仪式中的虔敬，家庭聚餐的温馨，还是“平安果”蕴含的祝福，均承载着人类对和谐生活的共同向往。
不同民族平安夜习俗对比
| 地区 | 主要活动 | 特色食物/礼物 |
| 欧美民族 | 子夜弥撒、家庭聚会、礼物交换 | 烤火鸡、圣诞布丁、树下礼物 |
| 中国 | 互赠平安果、商场庆祝 | 包装精细的苹果 |
| 日本 | 情侣约会、派对 | 肯德基炸鸡、草莓蛋糕 |
| 香港/澳门 | 灯饰观赏、酒吧狂欢、教堂活动 | 酒店自助餐、社区庆祝活动 |
安夜从宗教纪念日进步为跨文化节日，既保留信念内核，又融入本土创意，成为全球共享的温情之夜。
